【よく目にする日本語】「ポイントカードはお持ちですか？」と聞かれたらどう答える？ [日本語学習]
(ドラッグストアのレジで店員に「ポイントカードはお持ちですか？」と聞かれて戸惑うJoy、アプリを見せるRaya、それを見つめるKen、商品棚の上でキーチェーンにじゃれつく可愛いオレンジ色の猫) 新シリーズ「Japanese You Keep Seeing」へようこそ！ 「袋はどうしますか？」を乗り越えたのも束の間、日本のレジで必ずと言っていいほど聞かれる第2の「難問」がこちら。「ポイントカードはお持ちですか？ (Pointo kādo wa omochi desu ka?)」。日本はポイントが大好きな社会で、コンビニやドラッグストア、スーパーなどで日常的にポイントカードの有無を尋ねられます。自信を持ってスマートに答えられる方法をマスターしましょう！ 🗣 会話シーン (Conversation Scene) Joy、Ken、Rayaの3人は、東京のドラッグストアで買い物をしています。Joyが支払いのためにレジに行くと、店員さんがポイントカードについて尋ねてきました。 店員 Line 1: ポイントカードはお持ちですか？ Line 2: Pointo kādo wa omochi desu ka? Line 3:...
Japanese You Keep Seeing: 「ポイントカードはお持ちですか？」と聞かれたらどう答える？ ｜Japanese Grammar (N5–N3)
( A drugstore cashier asking Joy “Pointo kādo wa omochi desu ka?”, as Joy searches her purse, Raya holds up a smartphone barcode, Ken points, and an orange cat bats a...
【よく目にする日本語】レジで聞く「袋はどうしますか？」って何を聞かれている？ [日本語学習]
(コンビニのレジで店員に「袋はどうしますか？」と聞かれて戸惑うJoy、エコバッグを取り出すRaya、それを指差すKen、ATMの上で遊ぶ可愛いオレンジ色の猫) 新シリーズ「Japanese You Keep Seeing」へようこそ！ 欲しいお菓子を手に取り、レジに向かい、お金を準備しました。すると突然、店員さんが早口で質問をしてきます。「袋はどうしますか？ (Fukuro wa dou shimasu ka?)」。このフレーズを知らないと、その場で固まってしまうかもしれません！2020年にレジ袋の有料化が義務付けられて以来、これは日本全国で最も頻繁に聞かれる質問になりました。スムーズな答え方を学びましょう！ 🗣 会話シーン (Conversation Scene) Joy、Ken、Rayaの3人は、午後の休憩のために近所のコンビニエンスストアで飲み物やおやつを買っています。Joyが支払いのためにレジに行くと、店員さんが質問をしてきました。 店員 Line 1: 袋はどうしますか？ Line 2: Fukuro wa dō shimasu ka? Line 3: (Would you...
Japanese You Keep Seeing:レジで聞く「袋はどうしますか？」って何を聞かれている ｜Japanese Grammar (N5–N3)
( A convenience store clerk asking Joy “Fukuro wa dou shimasu ka?”, with Raya pulling out an eco-bag, Ken pointing at it, and an orange cat playing on the ATM) Welcome...
【よく目にする日本語】「半額」が読めると日本の買い物が楽しくなる [日本語学習]
( スーパーで寿司弁当を持ち「半額！」と喜ぶJoy、親指を立てるKen、買い物かごを持つRaya、エコバッグの中でレシートにじゃれつく可愛いオレンジ色の猫) 新シリーズ「Japanese You Keep Seeing」へようこそ！ 日本での生活や旅行は、スーパーやデパートで見かける「ある特定のカラフルなステッカー」の漢字が読めるようになると、100倍楽しくなります。その魔法の言葉こそが「半額 (Hangaku)」です。夕方になると、多くの人が店員さんの後ろを静かに尾行し、生鮮食品にこのシールが貼られるのを待ち構えています。日本の究極の「宝探し」に参加する方法を学びましょう！ 🗣 会話シーン (Conversation Scene) Joy、Ken、Rayaの3人は、デザインスタジオでの長い1日を終えた午後8時頃、地元の日本のスーパーマーケット（Super）に立ち寄りました。Joyは、店員さんが残っているお弁当に次々とシールを貼っているのを発見します。 Joy Line 1: 半額！ Line 2: Hangaku! Line 3: (Half price!) Kenさん、見て！この高級寿司セットに「半額」シールが貼ってあります！ Ken いい買い物をしましたね、Joyさん！夕方になると、食品ロスを防ぐために生鮮食品が割引されるんですよ。 Raya すごい！オフィス用にデザートも半額で買っていきましょう！ 💡 解説：夜の宝探し（タイムセール）...
Japanese You Keep Seeing: 「半額」が読めると日本の買い物が楽しくなる ｜Japanese Grammar (N5–N3)
(Joy holding a sushi bento and saying “Hangaku!” in a Japanese supermarket, with Ken giving a thumbs up, Raya holding a basket, and a cat in an eco-bag) Welcome to “Japanese...