Skip to content
JPLT Online Japanese Language Training SchoolJPLT Online Japanese Language Training School
  • Courses
  • Plans
  • Get Started
    • What is JPLT Metaverse Campus
    • How to Enroll
  • JPLT LEARNING GYM
    • What is JPLT LEARNING GYM?
    • BootCamp
    • Studio
    • Season
    • Grammar Book
    • Optional Classes and AOTD
  • Schedule
  • Blog
  • About Us
    • What Is Dialog+ JPLT
    • Teachers
    • Company Profile
    • Contact Us
    • FAQs
  • Login
  • For Business
JPLT Online Japanese Language Training SchoolJPLT Online Japanese Language Training School
  • Courses
  • Plans
  • Get Started
    • What is JPLT Metaverse Campus
    • How to Enroll
  • JPLT LEARNING GYM
    • What is JPLT LEARNING GYM?
    • BootCamp
    • Studio
    • Season
    • Grammar Book
    • Optional Classes and AOTD
  • Schedule
  • Blog
  • About Us
    • What Is Dialog+ JPLT
    • Teachers
    • Company Profile
    • Contact Us
    • FAQs
  • Login
  • For Business
JPLT Blog

「1年おき」と「1年ごと」の違い [日本語学習]

  • 14 Aug, 2024
  • Com 0
The Difference Between 1年おき and 1年ごと
( カレンダーの年をジャンプしてスキップするJoy [おき] vs. 毎年チェックマークを入れるKen [ごと])

「このイベントは毎年(Every year)やります。」→ 1年ごと
「このイベントは1年休んで(Every other year)やります。」→ 1年おき
「おき」と「ごと」はとても似ているので、混乱して自信をなくしてしまう生徒さんがたくさんいます。でも心配しないでください!日本人のネイティブでも一瞬「あれ?」と迷うことがあるトラップです。ルールさえ図でイメージできれば、スケジュールを間違えることはもうありません。JoyとKenと一緒に、シンプルにマスターしましょう!

🗣 会話シーン (Conversation Scene)

JoyとKenが、マレーシアでも展開予定の「JPLT 2026」の大きなオフラインイベントについて熱く語っています。

Joy
ケンさん、JPLT 2026の大規模(だいきぼ)なオフラインイベントですが、大成功させたいですね!これから 1年おき に開催(かいさい)しましょう!毎年やれば生徒も喜びますよ!
(Ken, I want the massive JPLT 2026 offline event to be a huge success! From now on, let’s hold it “1-nen oki”! If we do it every year, the students will be happy!)
Ken
Joyさん、素晴らしいアイデアですが、言葉のトラップに気をつけて!
「1年おき」は「1年スキップする(2026, 2028…)」という意味になっちゃいますよ。毎年の場合は「1年ごと」です!

(Joy, that’s a wonderful idea, but watch out for the word trap! “1-nen oki” ends up meaning “skip a year (2026, 2028…)”. If it’s every year, it’s “1-nen goto”!)

💡 解説 (Explanation)

連続(Consecutive)か、スキップ(Skipping)か

1. 〜ごと (~Goto) = スキップしない(連続・毎) 📅

ロジック:空白(ギャップ)を作らない。
「1年ごと」と言ったら、1年目、2年目、3年目…と、そのペースで連続して起きることを表します。「毎年(Maitoshi)」と全く同じ意味です。

  • オリンピックは 4年ごと に開催(かいさい)されます。
    (4年というペースで必ず起きる。スキップしない。)
  • 1日ごと に 薬を飲む。
    (毎日飲む。)

2. 〜おき (~Oki) = 間隔をあける(スキップ) 🦘

ロジック:その分だけ空白(ギャップ)を置く。
「置く(Oku)」という動詞から来ています。「1年おき」は、「1年間を空白として置く(スキップする)」という意味になります。2026年に開催したら、2027年は空白として置いておき、次は2028年になります。

  • 1日おき に ジョギングをする。
    (月曜:走る、火曜:休み、水曜:走る。)
  • この電車は 1駅おき に止まります。
    (1つの駅をスキップして、次の駅に止まる。)

📊 タイムラインで見る違い

言葉 2026年 2027年 2028年 意味
1年ごと 🟢 やる 🟢 やる 🟢 やる 毎年
1年おき 🟢 やる ❌ スキップ 🟢 やる 1年休む

🚧 時間と距離の例外(トラップ)!

このルールには、1つだけ例外があります。分・秒・メートルなど、途切れることのない連続した量について話す時は、「5分間隔をあけること」と「5分のペースで来ること」は全く同じ現象になります。そのため、

5分ごと = 5分おき
この2つは「どちらも全く同じ意味(Every 5 minutes)」になります!時間について話す時は、深く考えずにどちらを使っても大丈夫ですよ!

🔥 練習問題 (Practice Quiz)

タップして答えを確認しましょう!

Q1. 月曜日、水曜日、金曜日に日本語のクラスがあります。私は1日( )にクラスがあります。
答え: おき (1日おき)
火曜日と木曜日をスキップ(お休み)しているからです。
Q2. バスが、10:00、10:15、10:30に来ます。このバスは15分( )に来ます。
答え: ごと / おき (両方正解!)
時計の「分」の場合は、例外としてどちらを使っても同じ意味になります。
Keep practicing with JPLT!

 

Related posts:

[日本語]話せるようになるまでの学習期間は?効果的な勉強法と注意点も解説! 「ありがとうございます」と「ありがとうございました」の違い [日本語学習] 「図書館へ行きます」と「図書館まで行きます」の違い [日本語学習] 「念じる」 と 「祈る」の違い [日本語学習]
Share on:
「大人向け」と「大人向き」の違い [日本語学習]
「行くなら」と「行くのなら」の違い [日本語学習]
JPLT Malaysia

Japanese Learning Resources:

Tips for Learning Japanese Learn Japanese with Mastery Tips Japanese Grammar Book Japanese Learning Hacks Japanese Learning FAQ (日本語) Japanese Learning FAQ (English)

Connect with us!

Inquire Now!
Send us a message to know the latest class schedules. Lessons are conducted in English and Taglish (Tagalog-English).
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.
Name *
Loading

Latest Post

Thumb
The Difference Between 「しょうがない」と “It can’t be
03 Aug, 2026
Thumb
【使い分け】「しょうがない」と “It can’t be helped” の感覚 の違い
03 Aug, 2026
Thumb
The Difference Between 「よろしくお願いします」と “Nice to meet
02 Aug, 2026

Categories

  • Courses (13)
  • Grammar Book (108)
  • JAPANESE LEARNING FAQ (23)
  • Japanese Learning Hacks (9)
  • Japanese Learning TIPS (191)
  • JPLT Blog (234)
  • JPLT NEWS (12)
  • List of media productions (5)
  • にほんごをまなぶTips (187)
  • 日本語学習ハック (9)
JPLT_logo (2)

JPLT (Japanese language training) online school by Dialogplus 

Icon-facebook Icon-instagram Youtube

株式会社ダイアログプラス(Dialog+ Co., Ltd.) 
神奈川県横浜市都筑区南山田二丁目1番1-206号 
Address: 2-1-1-206 Minamiyamada, Tsuzuki-ku, Yokohama Japan 
Website: https://www.dialogplus.co.jp/ 

Dialog+ Philippines
Philippine Address: Unit 7 2/F, Seung Lee Building, Lot 1 Greenwoods Park Rizal Highway, CBD Area, Subic Bay Freeport Zone, Philippines
Website: https://dialogplus.ph/
Email: info@jplt-dialogplus.com

  • Specified Commercial Transaction Law
  • Privacy Policy
  • Terms & Condition
  • Refund Policy
  • JPLT Calendar
  • Admin
JPLT Online Japanese Language Training SchoolJPLT Online Japanese Language Training School