「計画する」と「予定する」って、結局どっちも同じ意味じゃないの？
どんな時に「計画する」で、どんな時に「予定する」を使うの？
「計画する」と「予定する」、ニュアンスの違いがよくわかりません・・・。
「計画する」と「予定する」、どちらも未来のことについて話すときに使う言葉ですが、実は微妙なニュアンスの違いがあります。日本語学習者の皆さん、この2つの言葉の違いについて、JPLT Online Japanese Language SchoolのスタッフEriが、詳しく解説していきますね。
■「計画する」とは？
「計画する」は、ある目標を達成するために、具体的な手順や方法を立て、将来のある時点までに実行することを決める ことを意味します。
-
例: 「来週のプレゼンテーションのために、今から計画を立てよう。」
-
特徴: 目標を達成するための具体的な行動やスケジュールなどを含む、より詳細なイメージ。
■「予定する」とは？
「予定する」は、あることをある時間に行うことを決める ことを意味します。
-
例: 「週末は友達と旅行に行く予定だ。」
-
特徴: 行動そのものよりも、いつその行動を行うかという時間的な要素に重点を置いています。
■「計画する」と「予定する」の違いをまとめると
|
言葉
|
意味
|
特徴
|
|---|---|---|
|
計画する
|
ある目標を達成するために、具体的な手順や方法を立て、将来のある時点までに実行することを決める
|
詳細な計画、目標達成
|
|
予定する
|
あることをある時間に行うことを決める
|
時間的な要素、行動そのもの
|
■どちらを使えばいいの？
-
具体的な行動計画を立てたい時: 「計画する」
-
いつ何をするかを決める時: 「予定する」
■まとめ： 「計画する」と「予定する」の違い
「計画する」と「予定する」、どちらも未来のことを表す言葉ですが、その意味合いは大きく異なります。
「計画する」は、ある目標を達成するために、具体的な手順や方法を立て、将来のある時点までに実行することを決めることです。まるで、新しい建物を建てるための設計図を作るように、詳細な手順やスケジュールを立て、目標達成に向けて行動することを意味します。
一方、「予定する」は、あることをある時間に行うことを決めることです。例えば、「週末に映画を見る予定」のように、漠然とした行動や、いつ行うかという時間的な要素に重点を置いています。
このように、「計画する」はより詳細で具体的な行動を伴うのに対し、「予定する」はより漠然とした行動や時間的な要素に焦点を当てています。
日本語の言葉は、奥が深く、同じことを表現するにも様々な言い回しがあります。「計画する」と「予定する」のように、一見似ている言葉でも、その意味やニュアンスが異なる場合があるのです。日本語を学ぶことは、単に単語を覚えるだけでなく、言葉の裏にある文化や背景を理解することでもあります。
もし、あなたが日本語の言葉に興味を持ち、もっと日本語を学びたいと思ったなら、ぜひJPLTオンライン日本語スクールを訪れてみてください。世界中の人々が集まる、無料で日本語を学べるオンラインコミュニティです。日本語能力試験対策はもちろん、日常会話の練習まで、幅広いコースをご用意しています。「計画する」や「予定する」のように、日本語の世界も、まるで設計図のようなものです。一つ一つの言葉の意味や使い方を学ぶことで、より素晴らしい未来のコミュニケーションを設計できるでしょう。
日本語学習は、単に言葉を覚えるだけでなく、その言葉が持つ文化や歴史、そして人々の心を理解することでもあります。言葉の海へ飛び込み、その奥深さを一緒に探求しませんか？
JPLTオンライン日本語スクール: https://jplt-dialogplus.com/
