![(Alt Text: Joy meeting a kind person [Yasashii] vs. Joy solving a simple problem [Kantan])](https://jplt-dialogplus.com/wp-content/uploads/2025/11/Gemini_Generated_Image_klvmpfklvmpfklvm.png)
(Joy meeting a kind person [Yasashii] vs. Joy solving a simple problem [Kantan])
「このテストはかんたんでした。」
「彼はやさしい人です。」
日本語(にほんご)には、”Easy” を表(あらわ)す言葉(ことば)が2つあります。「やさしい」と「かんたん」です。でも、「やさしい」には別(べつ)の意味(いみ)もあります。JoyとKenと一緒(いっしょ)に学(まな)びましょう!
🗣 会話シーン (Conversation Scene)
Joyが新しい日本語の先生について話しています。
Joy
新しい先生は、とても やさしい です。
説明(せつめい)も かんたん です!
(The new teacher is very “kind”. His explanations are also “simple/easy”!)
説明(せつめい)も かんたん です!
(The new teacher is very “kind”. His explanations are also “simple/easy”!)
Ken
それは良(よ)かったですね。
「やさしい」には2つの意味(いみ)がありますから、漢字(かんじ)に気(き)をつけてくださいね。
(That’s good. “Yasashii” has two meanings, so be careful with the Kanji.)
「やさしい」には2つの意味(いみ)がありますから、漢字(かんじ)に気(き)をつけてくださいね。
(That’s good. “Yasashii” has two meanings, so be careful with the Kanji.)
💡 解説 (Explanation)
漢字(かんじ)と文法(ぶんぽう)の種類(しゅるい)をチェックしましょう。
Point 1: やさしい (い形容詞)
「やさしい」には2つの意味があります。漢字が違(ちが)います。
- 優しい (Yasashii) = 親切(Kind)
例:彼は 優しい 人です。
(He is a kind person.) - 易しい (Yasashii) = 難しくない(Easy)
例:この問題(もんだい)は 易しい です。
(This problem is easy.)
Point 2: かんたん (な形容詞)
「かんたん」は「な形容詞」です。構造(こうぞう)がシンプルであること、または手短(てみじか)であることを表(あらわ)します。
- このスマホは 使い方が 簡単(かんたん)です。
(This smartphone is simple to use.) - 簡単(かんたん)に 説明(せつめい)します。
(I will explain briefly/simply.)
📊 比較テーブル
🚧 Joy’s Mistake
(友達について話すとき)
❌ Wrong: 彼は かんたんな 人です。
(これは失礼(Rude)です。「単純(たんじゅん)な人」「扱いやすい(ちょろい)人」という意味になってしまいます。)
✅ Right: 彼は やさしい 人です。
(Kind person)
🔥 練習問題 (Practice Quiz)
タップして答(こた)えを確認(かくにん)しましょう!
Keep practicing with JPLT!




