これ・それ・あれ (Ko-So-A-Do)
BootCamp Week 1 / Studio Month 1
👀 Layer A: Visual Guide (直感理解)
📝 Quick Summary (まとめ)
にほんごの「これ・それ・あれ」は、ものと あなた の きょり(Distance)で かわります。
Japanese demonstratives change depending on the distance between you and the object.
-
これ (Kore) = This
[わたし] の ちかくに ある ものです。(Near Me) -
それ (Sore) = That
[あなた] の ちかくに ある ものです。(Near You) -
あれ (Are) = That over there
[ふたり] から とおい ところにある ものです。(Far from both)
🔍 Layer B: Deepening (深掘り)
💡 Raya’s Hack (攻略法)
迷ったら「誰が持っているか (Owner)」を見れば簡単よ!
Confused? Just check “Who is holding it” (Owner)!
- ⚡ My hand? → これ (Kore)
- ⚡ Your hand? → それ (Sore)
- ⚡ No one’s hand? → あれ (Are)
🚧 Joy’s Mistake (よくある間違い)
Scene: Joy holding Ken’s wallet.
Joy: 「ケンさん、それは ケンさんのですか?」
❌ Wrong!
Why is it wrong?
たとえケンさんの財布でも、今「Joyの手」にあるなら、それは「これ (Kore)」です。所有者ではなく「場所」で決まります。
Even if it is Ken’s wallet, if it is in “Joy’s hand” now, it is “Kore”. It depends on the Location, not the owner.
🔥 Layer C: Practice Loop
5分間ドリルで定着させましょう。
Level 1: 基礎ドリル (Basic)
Q1. (In your hand) ______ wa pen desu.
自分の手にあるものは「これ」。(In my hand = Kore)
Q2. (In listener’s hand) ______ wa nan desu ka?
相手の手にあるものは「それ」。(In your hand = Sore)
Q3. (Far from both) ______ wa ginkou desu.
二人から遠いものは「あれ」。(Far from us = Are)
Q4. True or False: “Sore” is used for things near the speaker.
“Sore” is for things near the LISTENER (You). Speaker uses “Kore”.
Q5. Question: “Which one?” = ______ desu ka?
質問する時は「どれ (Do-re)」を使います。
Level 2: 応用ドリル (Advanced)
※Level 2は「ひらがな」で挑戦しましょう。
Q6. (電話で) もしもし、______ は ジョイです。
電話では「これ」ではなく、丁寧な「こちら」を使います。
Q7. (人を指して) ______ は ケンさんです。
人を指差すのは失礼です。「こちらの方」と言いましょう。
Q8. (メニューを見ながら) ______ を ください。
メニューを指差す時は、自分の指の近くなので「これ」です。
Q9. A: 「先週、京都へ行きました。」 B: 「いいですね! ______ は きれいでしたか?」
会話の話題(相手の話したもの)を受けるときは「それ」を使います。
Q10. (遠くの変な建物を指して) ______ は なんですか?
二人から遠いものは「あれ」です。
