「楽しみ」と「楽しさ」の違い [日本語学習]
「楽しみ」と「楽しさ」、どっちを使えばいいの? 「週末の旅行が楽しみ」と「旅行するのは楽しい」って、何が違うの? 「このゲーム、めっちゃ楽しい!」って言われた時に、「私も楽しみ!」って返事しても大丈夫?
「いいです」と「大丈夫です」の違い [日本語学習]
「いいです」と「大丈夫です」って、何が違うの? 「この本、貸しますよ」と言われた時に、「いいです」と「大丈夫です」のどちらを使えばいいの? 「遅刻してすみません」と言われた時に、「大丈夫です」と返事したけど、変だったかな?
「~ようだ」と「~みたいだ」の違い [日本語学習]
「~ようだ」と「~みたいだ」って、何が違うの? 「彼は疲れているようだ」と「彼は疲れているみたいだ」は、どちらを使えばいいの? 「このケーキ、おいしそうみたいだ」と言われたけど、「おいしそうようだ」とは言わないの?
「行くなら」と「行くのなら」の違い [日本語学習]
例文1 「映画に行くなら、ポップコーンも買ってきて。」 「映画に行くのなら、ポップコーンも買ってきて。」 例文2 「明日、時間が空いているなら、一緒にご飯を食べに行こう。」 「明日、時間が空いているのなら、一緒にご飯を食べに行こう。」 例文3 「もし東京に行くなら、スカイツリーに登ってみてはどうですか?」 「もし東京に行くのなら、スカイツリーに登ってみてはどうですか?」
「1年おき」と「1年ごと」の違い [日本語学習]
「1年おき」と「1年ごと」、どっちを使えばいいの?全部同じ意味じゃないの? 「毎年健康診断を受ける」と「毎年健康診断を1年おきに受ける」って、何が違うの?どっちも毎年受けるってことじゃないの? 「この植物は1年ごとに花を咲かせる」と「この植物は1年おきに花を咲かせる」って、どっちが正しいの?
「大人向け」と「大人向き」の違い [日本語学習]
「大人向け」と「大人向き」、どっちを使えばいいの?全部同じ意味じゃないの?」 「子供向けのゲームも大人向きなものがある」は、自然な日本語ですか? 「この映画は大人向けですが、内容は面白いので子どもでも楽しめます」は、正しい日本語ですか?
「ほど」と「くらい / ぐらい」の違い [日本語学習]
「ほど」と「くらい/ぐらい」、どっちを使えばいいの?全部同じ意味じゃないの?」 「この本は300ページほどある」と「この本は300ページくらいある」って、何が違うの?」 「値段は1万円ほどです」と「値段は1万円ぐらいです」って、ビジネスの場面ではどっちを使うのが正しいの?」
「やっと」「ついに」「とうとう」の違い [日本語学習]
「やっと・ついに・とうとう って、全部同じ意味じゃないんですか?」 「やっと と ついに って、何が違うの?どちらも嬉しい気持ちを表す言葉じゃないんですか?」 「とうとう って、ネガティブな意味で使われることが多いんですか?」
「冷める」と「冷える」の違い [日本語学習]
「冷える。冷める。って同じじゃないんですか?」 「ある場面で、冷えるねと言ったら使い方違うよと言われました・・・」 「[冷める。]と[冷える。]は何が違うのか、わかりやすく教えてほしいです!」
「図書館へ行きます」と「図書館まで行きます」の違い [日本語学習]
「図書館へ行きます、と図書館まで行きます、って同じ意味ですか?」 「です、んです、色々な言い方があってわからなくなります・・・」 「[です]と[んです]はどの場面でも同じように使っていいのですか?」
「学生じゃないんです」と「学生じゃないです」の違い [日本語学習]
「学生じゃないんです。学生じゃないです。って同じ意味ですか?」 「です、んです、色々な言い方があってわからなくなります・・・」 「[です]と[んです]はどの場面でも同じように使っていいのですか?」
「入ってほしくない」 「入らないでほしい」のニュアンスの違い [日本語学習]
「そこに入ってほしくない。そこに入らないでほしい。って同じとしか思えません・・・」 「ある場面で、入ってほしくない。と言ったら使い方違うよと言われました・・・」 「[入ってほしくない]と[入らないでほしい]は何が違うのか、わかりやすく教えてほしいです!」
「そう思います」と「そうだと思います」の違い [日本語学習]
「そう思います。そうだと思います。って同じじゃないんですか?」 「ある場面で、そうだと思います!と言ったら使い方違うよと言われました・・・」 「[そうだと思います。]と[そう思います。]は何が違うのか、わかりやすく教えてほしいです!」
「ありがとうございます」と「ありがとうございました」の違い [日本語学習]
「ありがとうございます。ありがとうございますした。って同じとしか思えません・・・」 「ある場面で、ありがとうございました!と言ったらちょっと使い方違うよと言われました・・・」 「[ありがとうございます。]と[ありがとうございました。]は何が違うのか、わかりやすく教えてほしいです!」
「は」と「が」の使い分けがわかりません。[日本語学習]
「彼は先生です。彼が先生です。って同じとしか思えません・・・」 「ある場面で、私が学生です。と言ったらちょっと使い方違うよと言われました・・・」 「[は]と[が]は何が違うのか、わかりやすく教えてほしいです!」
「すぐ」と「もうすぐ」の違い [日本語学習]
「もうすぐだね~、すぐだね~、って同じとしか思えません・・・」 「誕生日すぐだね、と言ったらちょっと使い方違うよと言われました・・・」 「[すぐ]と[もうすぐ]は何が違うのか、わかりやすく教えてほしいです!」
なぜ「多い人」「多い雨」は間違い?[日本語学習]
「多い人だね~って言うと、そんな使い方はしないよって言われました・・・」 「今日は多い雨が降るみたい、といった言い方は間違ってるみたいです・・・」 「[多い人]と[多い雨]といった言い方がなぜできないのかのわかりやすく教えてほしいです!」
上手と得意の違い [日本語学習]
「[上手]と[得意]って、同じようにに聞こえてしまいます・・・」 「上手と得意は同じなの?と聞いたら、全然違うよって言われました・・・」 「[上手]と[得意]の違いをわかりやすく教えてほしいです!」
~ませんか、~ましょうか、の違い [日本語学習]
「[~ませんか]と[~ましょうか]って、同じようにに聞こえてしまいます・・・」 「~ましょうかと言ったら、その使い方は違うって言われました・・・」 「[~ましょうか]と[~ませんか]の違いをわかりやすく教えてほしいです!」
「わかりません」と「知りません」の違い [日本語学習]
「[わかりません]と[知りません]って、同じに聞こえます・・・」 「知りません!と言ったら、その使い方は違うよって言われました・・・」 「[わかりません]と[知りません]の違いをわかりやすく知りたいです!」















