「ほど」と「くらい/ぐらい」、どっちを使えばいいの？全部同じ意味じゃないの？」
「この本は300ページほどある」と「この本は300ページくらいある」って、何が違うの？」
「値段は1万円ほどです」と「値段は1万円ぐらいです」って、ビジネスの場面ではどっちを使うのが正しいの？」
「ほど」と「くらい/ぐらい」は、どちらも「程度」を表す言葉で、日本語学習の初期段階では特に混乱しやすい言葉の一つです。この2つの言葉は、一見似ているようですが、実は微妙なニュアンスの違いがあります。この記事では、JPLT Online Japanese Language Schoolのスタッフ Eriが、この2つの言葉の違いを、具体的な例文を交えながら、分かりやすく解説していきます。
「ほど」と「くらい/ぐらい」を正しく使い分けることで、より自然な日本語表現が可能になります。ぜひ、この記事を読んで、この2つの言葉の使い分けをマスターしましょう！
■「ほど」と「くらい/ぐらい」の違い
「ほど」と「くらい/ぐらい」は、どちらも「ある程度」や「だいたい」という意味で使われますが、少しニュアンスが異なります。
-
ほど:
-
程度がはっきりしている印象を与えます。
-
比較に使われることが多いです。「AはBほど〜ない」のように、AとBの程度を比べる時に使います。
-
丁寧な表現で、文章語やビジネスシーンでよく使われます。
-
-
くらい/ぐらい:
-
大まかな程度を表します。
-
口語でよく使われ、親しみやすい表現です。
-
範囲を表すこともできます。「1時間くらいかかる」のように、時間の長さを大まかに表す時に使います。
-
■例文で比較してみよう！
|
言葉
|
例文
|
ニュアンス
|
|---|---|---|
|
ほど
|
この本は1時間ほどで読める。
|
1時間という具体的な時間が目安
|
|
くらい
|
この本は1時間くらいで読める。
|
1時間前後で読める、という大まかな目安
|
|
ほど
|
彼は私ほど背が高くない。
|
私と彼の背の高さを比較
|
|
くらい
|
彼は私くらい背が高い。
|
私と彼の背の高さがほぼ同じ
|
さらに詳しく見てみよう
-
「ほど」は範囲が狭い: 「ほど」は、ある範囲を限定するようなニュアンスがあります。
-
「くらい/ぐらい」は範囲が広い: 「くらい/ぐらい」は、ある範囲を大まかに示すようなニュアンスがあります。
-
「くらい」は「ぐらい」の略: 「くらい」と「ぐらい」はほぼ同じ意味ですが、「くらい」の方が少しカジュアルな印象です。
■まとめ： 「ほど」と「くらい/ぐらい」の違い
「ほど」と「くらい/ぐらい」は、どちらも「程度」を表す言葉ですが、ニュアンスが異なります。
-
「ほど」: 程度がはっきりしている、比較に使われる、丁寧な表現
-
「くらい/ぐらい」: 大まかな程度を表す、口語でよく使われる、範囲を表す
これらの違いを理解することで、より自然な日本語を話すことができるようになります。
日本語学習をもっと楽しく、効率的に進めたい方は、ぜひJPLTオンライン日本語スクールもおすすめです。 世界中から日本語学習者が集まるJPLTでは、ネイティブの先生によるマンツーマンレッスンやグループレッスンを受けることができます。日本語能力試験対策や日常会話の練習など、様々なコースが用意されているので、自分のレベルや目的に合わせて学習を進めることができます。
JPLTオンライン日本語スクールでは、「ほど」難しい日本語も、「くらい」簡単にマスターできる「ぐらい」簡単なレッスンがたくさんあります。
JPLTオンライン日本語スクールの詳細はこちら: https://jplt-dialogplus.com/
さあ、あなたもJPLTで日本語学習を始めませんか？
