Skip to content
JPLT Online Japanese Language Training SchoolJPLT Online Japanese Language Training School
  • Courses
  • Plans
  • Get Started
    • What is JPLT Metaverse Campus
    • How to Enroll
  • JPLT LEARNING GYM
    • What is JPLT LEARNING GYM?
    • BootCamp
    • Studio
    • Season
    • Grammar Book
  • Schedule
  • Blog
  • About Us
    • What Is Dialog+ JPLT
    • Teachers
    • Company Profile
    • Contact Us
    • FAQs
  • Login
  • For Business
JPLT Online Japanese Language Training SchoolJPLT Online Japanese Language Training School
  • Courses
  • Plans
  • Get Started
    • What is JPLT Metaverse Campus
    • How to Enroll
  • JPLT LEARNING GYM
    • What is JPLT LEARNING GYM?
    • BootCamp
    • Studio
    • Season
    • Grammar Book
  • Schedule
  • Blog
  • About Us
    • What Is Dialog+ JPLT
    • Teachers
    • Company Profile
    • Contact Us
    • FAQs
  • Login
  • For Business
Japanese Learning TIPS

The Difference Between「〜やすい」と「〜にくい」の違い|Japanese Grammar (N5–N3)

  • 28 Dec, 2025
  • Com 0
Joy reading easily [Yasui] vs. Joy struggling to read [Nikui]Joy reading easily [Yasui] vs. Joy struggling to read [Nikui]
Joy reading easily [Yasui] vs. Joy struggling to read [Nikui]

“This pen is easy to write with.” “This meat is hard to eat.”
In Japanese, you can combine verbs with 〜やすい (Yasui) and 〜にくい (Nikui) to express “easy” or “hard” to do something. Let’s learn this useful N4 grammar!

🗣 Conversation Scene

Joy bought a new pen and is showing it to Ken.

Joy
ケンさん、見てください!新しいペンを買いました。
とても 書きやすい ですよ。

(Ken, look! I bought a new pen. It is very “easy to write” with.)
Ken
いいですね。私のペンはインクが古(ふる)くて、書きにくい です…。
(That’s nice. My pen has old ink, so it is “hard to write” with…)

💡 Explanation

To make these forms, use the Verb Stem (Masu-form without Masu).

Point 1: 〜やすい (Yasui) = Easy to …

Verb Stem + Yasui. It means something is easy to do, or likely to happen.

  • この靴(くつ)は 歩(ある)きやすい です。
    (These shoes are easy to walk in.)
  • 先生(せんせい)の説明(せつめい)は 分(わ)かりやすい です。
    (The teacher’s explanation is easy to understand.)

Point 2: 〜にくい (Nikui) = Hard to …

Verb Stem + Nikui. It means something is difficult to do, or unlikely to happen.

  • 箸(はし)は 食(た)べにくい です。
    (Chopsticks are hard to eat with.)
  • この漢字(かんじ)は 覚(おぼ)えにくい です。
    (This Kanji is hard to memorize.)

📊 Comparison / Common Mistake

Expression Meaning Example (Drink)
〜やすい (Yasui) Easy to do 飲みやすい (Nomi-yasui)
〜にくい (Nikui) Hard to do 飲みにくい (Nomi-nikui)

🚧 Joy’s Mistake

❌ Wrong: この本(ほん)は 読むのが 難しい です。
(Grammatically correct, but long.)

✅ Better: この本(ほん)は 読(よ)みにくい です。
(Using “Nikui” is more natural for describing the quality of the book.)

🔥 Practice Quiz

Tap to check the answer!

Q1. This glass is slippery, so it is hard to hold.
(Kono gurasu wa suberu node, mochi-______ desu.)
Answer: nikui (にくい)
Holding is difficult ➔ Mochi-nikui.
Q2. Hiragana is simple, so it is easy to write.
(Hiragana wa simple na node, kaki-______ desu.)
Answer: yasui (やすい)
Writing is easy ➔ Kaki-yasui.
Q3. This medicine is sweet, so it is easy to drink.
(Kono kusuri wa amai node, nomi-______ desu.)
Answer: yasui (やすい)
Drinking is easy ➔ Nomi-yasui.
Keep practicing with JPLT!

 

Related posts:

[Must-Read Guide] Recommended Japanese Study Methods for Foreigners What Are Differences Between Formal and Informal Japanese? Default ThumbnailLearning Japanese Requests: When to Use ‘Onegaishimasu’ vs. ‘Kudasai’ Default ThumbnailExperience the Charm of Japanese Food! Enjoyable Dishes and Eating Tips for Beginners
Share on:
【使い分け】「〜はず」と「〜べき」の違い[日本語学習]
【使い分け】「〜やすい」と「〜にくい」の違い[日本語学習]

Japanese Learning Resources:

Tips for Learning Japanese Learn Japanese with Mastery Tips Japanese Grammar Book Japanese Learning Hacks Japanese Learning FAQ (日本語) Japanese Learning FAQ (English)

Connect with us!

Inquire Now!


Latest Post

Thumb
【使い分け】「ご苦労さま」と「お疲れさま」の違い[日本語学習]
26 Jan, 2026
Thumb
The Difference Between「ご苦労さま」と「お疲れさま」の違い|Japanese Grammar (N5–N3)
26 Jan, 2026
Thumb
【使い分け】「お越しください」と「いらしてください」の違い[日本語学習]
23 Jan, 2026

Categories

  • Courses (17)
  • Grammar Book (42)
  • JAPANESE LEARNING FAQ (23)
  • Japanese Learning Hacks (9)
  • Japanese Learning TIPS (151)
  • JPLT Blog (174)
  • JPLT NEWS (11)
  • List of media productions (5)
  • にほんごをまなぶTips (147)
  • 日本語学習ハック (9)
JPLT_logo (2)

JPLT (Japanese language training) online school by Dialogplus 

Icon-facebook Icon-instagram Youtube

Dialog+ Japan
Japan Address: 2-1-1-206 Minamiyamada, Tsuzuki-ku, Yokohama Japan
Website: https://www.dialogplus.co.jp/

Dialog+ Philippines
Philippine Address: SBMA Olongapo, Zambales 
Website: https://dialogplus.ph/
Email: info@jplt-dialogplus.com

  • Specified Commercial Transaction Law
  • Privacy Policy
  • Terms & Condition
  • JPLT Calendar
  • Admin
JPLT Online Japanese Language Training SchoolJPLT Online Japanese Language Training School