![(Alt Text: 太陽が出るJoy [出る] vs. 宿題を出すJoy [出す])](https://jplt-dialogplus.com/wp-content/uploads/2025/11/ChatGPT-Image-Jan-20-2026-03_39_51-PM.png)
(太陽が出るJoy [出る] vs. 宿題を出すJoy [出す])
「太陽（たいよう）が出る」と「ゴミを出す」。
似ていますが、「出る (Deru)」は自然に動くとき、「出す (Dasu)」はあなたが動かすときに使います。自動詞（じどうし）と他動詞（たどうし）の基本です。JoyとKenと一緒に学びましょう！
🗣 会話シーン (Conversation Scene)
JoyとKenが教室にいます。
Joy
先生（せんせい）に 宿題（しゅくだい）を 出（だ）しました。
ケンさんは、もう 教室（きょうしつ）を 出（で）ます か？
(I “submitted” my homework to the teacher. Ken, are you “leaving” the classroom already?)
ケンさんは、もう 教室（きょうしつ）を 出（で）ます か？
(I “submitted” my homework to the teacher. Ken, are you “leaving” the classroom already?)
Ken
はい、出（で）ますよ。
外（そと）は、もう 月（つき）が 出（で）て いますね。
(Yes, I am leaving. Look outside, the moon has already “come out/appeared”.)
外（そと）は、もう 月（つき）が 出（で）て いますね。
(Yes, I am leaving. Look outside, the moon has already “come out/appeared”.)
💡 解説 (Explanation)
「自然に出る」か、「自分が出す」か。
Point 1: 出る (でる) = 外に行く・現れる
種類：自動詞（じどうし）
主語（Subject）が自分で動く、または自然に現れます。
助詞（Particles）：
1. [何] が 出る (現れる / Appear)
2. [場所] を 出る (離れる / Leave)
- 太陽（たいよう）が 出（で）る。
(お日様が現れます。) - 電話（でんわ）に 出（で）る。
(Answer the phone.) - 部屋（へや）を 出（で）る。
(部屋から外に行きます。)
Point 2: 出す (だす) = 中から外へ動かす
種類：他動詞（たどうし）
あなたが物を動かして、外へやります。提出（Submit）や送る（Send）という意味もあります。
助詞：[物] を 出す
- ゴミを 出（だ）す。
(Take out the trash.) - 手紙（てがみ）を 出（だ）す。
(Send a letter.) - 元気（げんき）を 出（だ）して！
(Cheer up! [エネルギーを出して])
📊 比較テーブル
🚧 Joy’s Mistake
(もっと大きな声で話してほしいとき)
❌ Wrong: もっと 声（こえ）が 出（で）て ください！
(「声が現れてください」というのは変です。)
✅ Right: もっと 声（こえ）を 出（だ）して ください！
(お腹から声を「出す」アクションをしてください、という意味です。)
🔥 練習問題 (Practice Quiz)
タップして答えを確認しましょう！
Keep practicing with JPLT!
