Skip to content
JPLT Online Japanese Language Training SchoolJPLT Online Japanese Language Training School
  • Courses
  • Plans
  • Get Started
    • What is JPLT Metaverse Campus
    • How to Enroll
  • JPLT LEARNING GYM
    • What is JPLT LEARNING GYM?
    • BootCamp
    • Studio
    • Season
    • Grammar Book
    • Optional Classes and AOTD
  • Schedule
  • Blog
  • About Us
    • What Is Dialog+ JPLT
    • Teachers
    • Company Profile
    • Contact Us
    • FAQs
  • Login
  • For Business
JPLT Online Japanese Language Training SchoolJPLT Online Japanese Language Training School
  • Courses
  • Plans
  • Get Started
    • What is JPLT Metaverse Campus
    • How to Enroll
  • JPLT LEARNING GYM
    • What is JPLT LEARNING GYM?
    • BootCamp
    • Studio
    • Season
    • Grammar Book
    • Optional Classes and AOTD
  • Schedule
  • Blog
  • About Us
    • What Is Dialog+ JPLT
    • Teachers
    • Company Profile
    • Contact Us
    • FAQs
  • Login
  • For Business
JPLT Blog

「1年おき」と「1年ごと」の違い [日本語学習]

  • 14 Aug, 2024
  • Com 0
The Difference Between 1年おき and 1年ごと
( カレンダーの年をジャンプしてスキップするJoy [おき] vs. 毎年チェックマークを入れるKen [ごと])

「このイベントは毎年(Every year)やります。」→ 1年ごと
「このイベントは1年休んで(Every other year)やります。」→ 1年おき
「おき」と「ごと」はとても似ているので、混乱して自信をなくしてしまう生徒さんがたくさんいます。でも心配しないでください!日本人のネイティブでも一瞬「あれ?」と迷うことがあるトラップです。ルールさえ図でイメージできれば、スケジュールを間違えることはもうありません。JoyとKenと一緒に、シンプルにマスターしましょう!

🗣 会話シーン (Conversation Scene)

JoyとKenが、マレーシアでも展開予定の「JPLT 2026」の大きなオフラインイベントについて熱く語っています。

Joy
ケンさん、JPLT 2026の大規模(だいきぼ)なオフラインイベントですが、大成功させたいですね!これから 1年おき に開催(かいさい)しましょう!毎年やれば生徒も喜びますよ!
(Ken, I want the massive JPLT 2026 offline event to be a huge success! From now on, let’s hold it “1-nen oki”! If we do it every year, the students will be happy!)
Ken
Joyさん、素晴らしいアイデアですが、言葉のトラップに気をつけて!
「1年おき」は「1年スキップする(2026, 2028…)」という意味になっちゃいますよ。毎年の場合は「1年ごと」です!

(Joy, that’s a wonderful idea, but watch out for the word trap! “1-nen oki” ends up meaning “skip a year (2026, 2028…)”. If it’s every year, it’s “1-nen goto”!)

💡 解説 (Explanation)

連続(Consecutive)か、スキップ(Skipping)か

1. 〜ごと (~Goto) = スキップしない(連続・毎) 📅

ロジック:空白(ギャップ)を作らない。
「1年ごと」と言ったら、1年目、2年目、3年目…と、そのペースで連続して起きることを表します。「毎年(Maitoshi)」と全く同じ意味です。

  • オリンピックは 4年ごと に開催(かいさい)されます。
    (4年というペースで必ず起きる。スキップしない。)
  • 1日ごと に 薬を飲む。
    (毎日飲む。)

2. 〜おき (~Oki) = 間隔をあける(スキップ) 🦘

ロジック:その分だけ空白(ギャップ)を置く。
「置く(Oku)」という動詞から来ています。「1年おき」は、「1年間を空白として置く(スキップする)」という意味になります。2026年に開催したら、2027年は空白として置いておき、次は2028年になります。

  • 1日おき に ジョギングをする。
    (月曜:走る、火曜:休み、水曜:走る。)
  • この電車は 1駅おき に止まります。
    (1つの駅をスキップして、次の駅に止まる。)

📊 タイムラインで見る違い

言葉 2026年 2027年 2028年 意味
1年ごと 🟢 やる 🟢 やる 🟢 やる 毎年
1年おき 🟢 やる ❌ スキップ 🟢 やる 1年休む

🚧 時間と距離の例外(トラップ)!

このルールには、1つだけ例外があります。分・秒・メートルなど、途切れることのない連続した量について話す時は、「5分間隔をあけること」と「5分のペースで来ること」は全く同じ現象になります。そのため、

5分ごと = 5分おき
この2つは「どちらも全く同じ意味(Every 5 minutes)」になります!時間について話す時は、深く考えずにどちらを使っても大丈夫ですよ!

🔥 練習問題 (Practice Quiz)

タップして答えを確認しましょう!

Q1. 月曜日、水曜日、金曜日に日本語のクラスがあります。私は1日( )にクラスがあります。
答え: おき (1日おき)
火曜日と木曜日をスキップ(お休み)しているからです。
Q2. バスが、10:00、10:15、10:30に来ます。このバスは15分( )に来ます。
答え: ごと / おき (両方正解!)
時計の「分」の場合は、例外としてどちらを使っても同じ意味になります。
Keep practicing with JPLT!

 

Related posts:

[日本語]話せるようになるまでの学習期間は?効果的な勉強法と注意点も解説! Default Thumbnail「ありがとうございます」と「ありがとうございました」の違い [日本語学習] Default Thumbnail「図書館へ行きます」と「図書館まで行きます」の違い [日本語学習] 「念じる」 と 「祈る」の違い [日本語学習]
Share on:
「大人向け」と「大人向き」の違い [日本語学習]
「行くなら」と「行くのなら」の違い [日本語学習]
JPLT Malaysia

Japanese Learning Resources:

Tips for Learning Japanese Learn Japanese with Mastery Tips Japanese Grammar Book Japanese Learning Hacks Japanese Learning FAQ (日本語) Japanese Learning FAQ (English)

Connect with us!

Inquire Now!
Send us a message to know the latest class schedules. Lessons are conducted in English and Taglish (Tagalog-English).
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.
Name *
Loading

Latest Post

Thumb
【使い分け】「結構です」は断る時に使う?使い方の違い [日本語学習]
27 Mar, 2026
Thumb
The Difference Between「結構です」は断る時に使う?使い方の違い |Japanese Grammar (N5–N3)
27 Mar, 2026
Thumb
【使い分け】「大丈夫」の意味は本当に“OK”?誤解されやすい違い の違い[日本語学習]
26 Mar, 2026

Categories

  • Courses (17)
  • Grammar Book (74)
  • JAPANESE LEARNING FAQ (23)
  • Japanese Learning Hacks (9)
  • Japanese Learning TIPS (154)
  • JPLT Blog (174)
  • JPLT NEWS (12)
  • List of media productions (5)
  • にほんごをまなぶTips (151)
  • 日本語学習ハック (9)
JPLT_logo (2)

JPLT (Japanese language training) online school by Dialogplus 

Icon-facebook Icon-instagram Youtube

株式会社ダイアログプラス(Dialog+ Co., Ltd.) 
神奈川県横浜市都筑区南山田二丁目1番1-206号 
Address: 2-1-1-206 Minamiyamada, Tsuzuki-ku, Yokohama Japan 
Website: https://www.dialogplus.co.jp/ 

Dialog+ Philippines
Philippine Address: Unit 7 2/F, Seung Lee Building, Lot 1 Greenwoods Park Rizal Highway, CBD Area, Subic Bay Freeport Zone, Philippines
Website: https://dialogplus.ph/
Email: info@jplt-dialogplus.com

  • Specified Commercial Transaction Law
  • Privacy Policy
  • Terms & Condition
  • Refund Policy
  • JPLT Calendar
  • Admin
JPLT Online Japanese Language Training SchoolJPLT Online Japanese Language Training School